Unfortunately, it does not give you the option to add an exception, which clears up the problem most of the time. Periodically when Firefox is updated, it starts rejecting Yahoo Mail from loading, giving the 'Your connection is not secure' / SEC_ERROR_UNKNOWN_ISSUER error.